
|

|

|
|
|
|
|
 |
Igerabide,
Juan Kruz. La poesía infantil. En:
CLIJ. Cuadernos de literatura infantil y juvenil. Barcelona, 2003.
N.157. P.33-36. Disponible en: http://www.fundaciongsr.org/documentos/6411.pdf
El poeta y narrador vasco Juan Kruz Igerabide,
ofrece una reflexión
acerca de la importancia de la poesía infantil y de la lectura
de poesía en la educación estética. El autor
resalta la importancia del juego con las palabras y de la búsqueda
de nuevos significados que liberen la imaginación y la pesada
carga de la literalidad, y reivindica la inspiración y las
sucesivas representaciones que las musas clásicas han asumido
en la modernidad. Cita a Italo Calvino y Gianni Rodari, como impulsores
de dos ideas fundamentales para entender la poesía infantil:
la imaginación y la liberación del inconsciente.
Berenguer,
Maryta. Poesías
para jugar. Un camino hacia la lectura. Madrid: FETE-UGT-
Los Libros de la Catarata, 2007. 157 p. Col. Animación
a la lectura.
Maryta Berenguer considera
que la poesía no sólo
no está reservada para unos pocos, sino que el hombre la
necesita para entenderse a sí mismo y al mundo que le rodea.
En esta obra pretende acercar este género a los más
jóvenes y conseguir que el lenguaje poético sea más
cercano y popular. La autora ofrece una serie de actividades para
desarrollar en la escuela, con ejemplos prácticos y lúdicos,
tanto para pequeños como para mayores. Además, recoge
una antología de poemas de autores como Juan Ramón
Jiménez, Rubén Darío y Antonio Machado, entre
otros.
|
|
 |
 |
Chumba la cachumba
Ilustración de Carlos Cotte. Caracas
(Venezuela): Ekaré, 2005.
Título perteneciente a la colección «Clave de
sol», que rescata canciones populares para cantar y contar
acompañadas de la partitura e ilustradas con dibujos que facilitan
la teatralidad de las canciones. «Chumba la cachumba...» es
el estribillo de esta canciónque muestra al lector el paso
del tiempo y la sucesión de las horas. Las divertidas ilustraciones
presentan un insólito cementerio en el que los esqueletos
se mueven representando, concierta comicidad, la acción que
se indica en cada hora. |
|

|
El mar en calma y viaje feliz
Johann Wolfgang von Goethe.
Ilustración de Peter
Schössow. Traducción de Ernest Weikert García.
Barcelona: Juventud, 2006.
Libro-álbum
cuyo texto fue concebido a finales del XVIII por el poeta y novelista
romántico alemán, Johan
Wolfgang von Goethe. Es un poema breve diseccionado en versos acompañados
de sugerentes imágenes que retratan, de forma afectiva,
la figura del marinero surcando el mar durante 32 páginas.
Una lectura fantástica que muestra la pasión romántica
del marinero, quien desea un entorno avivado por el viento aunque
la propia acción desentrañe peligro. |
|
 |
Tigres de la otra noche
María García Esperón. Ilustración
de Alejandro Magallanes. México D.F.: Fondo de Cultura
Económica, 2006.
Poemario que obtuvo el Premio Hispanoamericano
de Poesía
para Niños 2005. Es un viaje a la infancia que tiene como
personaje central al tigre, animal que fascinó a Jorge Luis
Borges, a quien la autora rinde homenaje. Los poemas, estructurados
en forma circular, son breves y sencillos, y destacan por la facilidad
con la que conectan con la imaginación infantil. En ellos
el tigre es el amigo imaginario de los niños, su otro yo,
un animal salvaje, libre y solitario, en el que pueden verse reflejados.
La propuesta gráfica, llena de texturas, aporta fuerza y
sentido al texto. |
|
 |
Huerto del Limonar. Poetas del 27
Ana Pelegrín (compiladora). Ilustración
de Rafael Vivas Bilbao. Zaragoza: Edelvives, 2007.
Magníficamente editado, con bellas ilustraciones, este
libro constituye una excelente recopilación de poemas de
doce autores de la Generación del 27, entre los que se encuentran
Rafael Alberti, Luis Cernuda, Federico García Lorca o Concha
Méndez. Reunidos bajo el tema de un imaginario huerto del
limonar, y con el objetivo literario de que los poetas dialoguen
entre ellos y con el lector, los poemas loan al mar, las flores,
los árboles o las estrellas, elementos todos ellos de un
paisaje tanto exterior como interior, plasmados en un papel que,
para suerte de las generaciones posteriores, no pudo ser quemado
en las hogueras de la Guerra Civil. |
|
 |
A los niños les
gusta la poesía
A los niños desde que nacen los ponemosen contacto con
los sonidos de las palabras y las aceptan independientemente de
su significado: por eso, a veces, lo importante es cómo
suenan, no lo que dicen. La poesía forma parte del folklore
y conviene acercarla a los niños en forma de juego desde
el principio.
Cómo acercar la poesía a los más
pequeños:
A través del juego y de la narración...
- las nanas y las canciones,
- las retahílas y los juegos de palabras,
- los cuentos rimados y las adivinanzas,
... se convierten en puente hacia los sencillos poemas que les
podemos ofrecer durante la infancia.
Unas cuantas ideas:
Memorizar un poema
Pasos a seguir...
- Recitar el poema completo
- Recitar el poema sin la última sílaba
- Recitar el poema sin la última palabra
- Recitar el poema reduciendo todas las demás palabras
paulatinamente...
Inventar una adivinanza
- Elegir un objeto: un lápiz
- Preguntar: ¿Qué es? ¿Cómo
es? ¿Para qué sirve? ¿Dónde realiza
su acción?: es largo, delgado, de madera, escribe
sobre un papel blanco, pinta negro...
- Compararlo con otros objetos u acciones: la
marca que deja recuerda a cuando aran un campo.
“Deja negro sobre blanco es largo y delgado” o si
queréis un tono más poético: “Sobre
un campo blanco sendas negras va dejando”
Cómo elegir poemas
Para estas edades, os recomendamos poesías...
- Con versos cortos y sonoros
- Con rima consonante
- Con mucho ritmo
- Que propongan juegos con el cuerpo
|
|
 |
Fundación Gloria Fuertes
http://www.gloriafuertes.org
Sitio web dedicado a la divulgación de la obra de Gloria
Fuertes y a la promoción e impulso de poetas noveles. La
página de presentación está presidida por
una fotografía y unos versos de la autora. Pinchando en
estos versos se accede a la información disponible en la
página: biografía de la autora, bibliografía,
centros relacionados, premios recibidos, algunas muestras de sus
poemas y datos institucionales relacionados con la fundación.
Es un recurso de diseño atractivo pero a la vez sencillo.
Presenta un repaso exhaustivo a la trayectoria y obra de Gloria
Fuertes. |
|
|
|
|
|
 |
 |