Sobre un fondo de regusto velazqueño aparece la figura de la niña, que tenía en este momento cuatro años, con una pose de dama, asomando los puntiagudos escarpines azules y tocada con una aérea mantilla, que le cubre el tocado y le llega a la cintura, los tonos azules del tocado y el corpiño realzan el rostro ingenuo y los rubios cabellos de la niña. Goya se esmera al pintar sus manos y la posición de los brazos, de tal manera que parecen iniciar un movimiento de danza, rompiendo el estatismo de la composición, el perro, también una representación casi obligada en los retratos femeninos de la época, es el testimonio de una moda, sin duda, pero que el artista aprovecha para armonizar sus composiciones.

Esta niña fue pintada también por Goya en el gran lienzo de "La familia del infante Don Luis", en el encantador retrato infantil conservado en la National Gallery de Washington, y en el retrato de los Uffizi, ya convertida en una bella joven.

Años después, Goya vuelve a retratar a la Condesa de Chinchón, ya casada con el Príncipe de la Paz Don Manuel de Godoy.